Incentivos a la exportación - 5 palabras

• Zonas Francas: Son áreas geográficas delimitadas del territorio nacional, en donde se desarrollan actividades industriales de bienes y de servicios o actividades comerciales, bajo una normatividad especial en materia tributaria, aduanera y de comercio exterior. // Zones: areas geographically defined national territory, where industrial activities of goods and services, or commercial activities, under special regulations on taxation, customs and foreign trade.
• Proexport: Entidad encargada de la promoción del turismo internacional, la inversión extranjera y las exportaciones no tradicionales en Colombia, mediante el apoyo y la asesoría integral a los empresarios nacionales en sus actividades de mercadeo internacional, a través de servicios que facilitan el diseño y ejecución de un plan exportador. // Proexport: Entity responsible for the promotion of international tourism, foreign investment and non-traditional exports in Colombia, with the support and comprehensive advice to entrepreneurs in their international marketing activities, through services that facilitate the designand implementation of a plan exporter.
• Zonas Económicas Especiales: Las Zonas Económicas Especiales de Exportación (ZEEE), fueron creadas con el propósito de estimular la inversión extranjera y local, otorgando incentivos tributarios y aduaneros, y un régimen laboral especial. Actualmente existen cuatro ZEEE: Buenaventura, Ipiales, Valledupar y Cúcuta. // SEZ: Special Economic Zones Export, were created for the purpose of encouraging local and foreign investment by granting tax incentives and customs, and a special labor regime. Currently there are four SEZ: Buenaventura, Ipiales, Valledupar and Cucuta. 
• Plan Vallejo: Es un instrumento de apoyo a las exportaciones colombianas mediante el cual las personas naturales o jurídicas que tengan carácter de empresarios, productores, exportadores o comercializadores, pueden solicitar una autorización a la Dirección General de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo para introducir al país los insumos, materias primas, bienes intermedios, bienes de capital y repuestos, bajo un régimen espacial con exención total o parcial de derechos e impuestos, para ser utilizados en la producción de bienes o servicios destinados, prioritariamente, a su venta en el exterior. // Vallejo Plan: A tool to support Colombian exports whereby individuals or companies can be considered as entrepreneurs, producers, exporters or traders may request authorization from the Directorate General of Foreign Trade, Ministry of Commerce, Industry and Tourism to introduce the country's supplies, raw materials, intermediate goods, capital goods and spares, with space under a full or partial exemption from duties and taxes, for use in the production of goods or services intended, primarily, for their sale abroad.
• Bancoldex: El Banco de Comercio Exterior de Colombia es una entidad de economía mixta vinculada al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo,  creada con el Decreto 2505 de 1991, cuya misión es la de impulsar el comercio exterior colombiano, en particular la expansión sostenible de las exportaciones, mediante el ofrecimiento de servicios financieros, que satisfagan oportunamente las necesidades del mercado. // Bancoldex: The Banco de Comercio Exterior de Colombia is a mixed capital entity linked to the Ministry of Commerce, Industry and Tourism, created by Decree 2505 of 1991, whose mission is to encourage the Colombian foreign trade, in particular the sustainable expansion of exports by offering financial services that meet market needs timely.